株洲214个覃姓有3种读法

2013年05月30日 | 阅读:4119次 | 来源:百姓通谱网 | 关键词:

       有一些姓氏,大家肯定认识,但未必能读得对,比如“覃”,就有3种读法:tán、Xún、Qín;其字义是“深不可测”。
 
       据市公安局统计,在株洲覃姓有214人,均念qín,大多从武陵(今湖南张家界)一带迁徙而来。
 
        三种读音  同姓不同音,往往不同宗
 
      1、覃(Tán),所代表的姓氏血统与谭姓相同,相传其姓氏本来也由“谭”字去掉偏旁而来。汉代时,谭姓人与名将韩信关系密切,后来韩信被杀,他怕受牵连,便携家人逃往外地,改姓为覃,历史上,这支覃姓人主要分布在黄河流域的北方各省和关陇地区。
 
       2、覃(Xún 音荀),主要是指居住在长江以南、原古代蛮族或巴蜀区的覃姓人。早在汉代时,澧中、平川、赐州等地的蛮族中都有覃姓,蜀郡也有覃姓。到清代,居住在今四川一带的覃姓人仍把自己的姓氏读为 Xún。
 
       3、覃(Qín 音秦),主要指生活在今广西、湖南一带的覃姓人。相传,他们姓氏的读音原来也是tán,与表示品尝之意的“啖”字同音。后讹为 Qín,遂相沿成习。据统计,目前出自这一支派的覃姓人大约有50万,而广西是全国分布最为集中的地区。
 
       追寻历史  邻近长沙的一个镇,有覃姓分支
 
       覃高亮,是湖南工业大学文学院大三新闻一班的学生,老家是怀化麻阳市。
 
       “听家里老一辈的人说,原先我的这个‘覃’,是秦朝的‘秦’,因为犯了一些事,为了躲避官府的追杀,就想到了改姓,就改成了西早覃。所以我们那里读Qín。”
 
       据覃高亮介绍,在怀化市洪江,有覃家祠堂,而洪江属于覃家的主支,大部分覃姓族亲都居住在那里。他家乡麻阳则属于分支,但也属于湘西公定统一派行。
 
       覃高亮说,在他们的宗亲里,辈分是由志、学、高等8个字辈一次轮替而来。到了他这一字辈,已经是第71辈。“当然,也有些亲戚并不按字辈取名。”他的表哥覃伟虽与他同属一个辈分,但并没有按照‘高’字辈来取名。“表哥有一次遇到一个姓覃的远亲,人家一听就问你怎么不是按辈分,两个人就开始聊,原来还都是同辈的,就是‘高字辈’”覃高亮说。
 
       “长这么大,还没有在家以外的地方认识一个姓覃的人。”覃高亮感叹,可他没有放弃对覃氏宗族的寻找。去年暑假,他就在邻近长沙的一个小镇——靖港里,寻找到了隶属于他们派系的又一分支。
 
       他回忆说,当时在靖港的一处景点,了解到关于自己姓氏的解读,后来,他结识了一位覃姓老人,在这位老人的解说下,他知道这个地方也有些覃姓散居,其有个京兆堂,也属覃氏宗祠。后来,他又寻得了几位住在当地的覃姓人,彼此建立了联系。按照他的话来说,这是一种情感的追寻。
 
        如今,他正在寻找株洲的覃姓宗祠。
 
        覃姓故事  有被叫错的尴尬
 
        在覃高亮进入大学后,遇到了很多次被叫错名字的尴尬。无论是上课点名、还是同学们首次见面,都会将“覃”读成“谭”。为此,不少人就询问他,为什么要念qín,而不念成“tán”。
 
        关于自己姓氏的趣事,覃高亮记忆最深的,是在校广播站当通讯员总是被读错名字的时候。“有一段时间因为经常读我的稿件,同学见到我就笑着说,今天听广播,又听到了‘谭XX 来稿’”覃高亮笑说,在后来广播站的周会上,关于他姓氏的读法,组长专门把它当成一个问题来提醒播音组。“组长当时就说,别说老是把qín念成了谭,要播音组以后注意。”
 
        延伸阅读  “qín”是通行读法
 
        湖南工业大学古汉语专业副教授邓志强表示,但在《辞海》、《现代汉语字典》也有三种读法,分别是tán、yǎn、qín,汉语从古代演变到现代,产生分代情形及定再加上人们的口耳相传,大家都将“覃”统一规定读作“qín”这种读法也是比较通行的读法。
 
       广西覃姓  也读“qín”
 
       “当年在广西读书,第一次遇见这个字,还不知道怎么读。”来自北方的纪嘉女士曾经就读于广西师范大学,在她曾经就读的学校,单一个学院就有100多人。
 
      “当时我以为读tán,后来才知道读qín。”在文学院攻读研究生的她,为了能深入了解这个姓氏,她特地请教了学院民俗学的教授。在广西师范大学民俗学教授杨树喆教授看来,在广西的覃姓,主要是读qín,广西南宁、北海一带分布最多。据《姓氏考略》记载,是南方少数民族姓氏,为复姓皇覃氏所简改。

作者: 素材来源于网络 责任编辑:百姓通谱网品牌管理部