文化交流才是共同进步的阶梯
没有和平就没有发展,这是不争的事实。不过当今世界虽然以和平为主基调,但局部冲突频发,大规模战争的威胁并没有走远。这一切都源于不同文明和文化间的交流并不顺畅。怎么样才能找到一种和平而有效的交流方式?10月28日,联合国教科文组织与完美世界就签署了一项合作协议,目的就是为了寻找到一条不同文化间和平交流的可靠途径。
众所周知,不同文明间的交流因为文化差异而困难重重,这差异体现在多方面。抛去政治因素不谈,这些差异就包括宗教、信仰、风俗习惯、道德情操、学术思想、文学艺术、科技水平等方面。就如同两个生长环境完全不同的人交流起来会有障碍一样,不同文明间的交流也是会产生隔阂。然而,这并不代表不同文明之间不能交流,反而我们需要更多的沟通,在尊重对方文化的基础上,平等互信的交流。其实我们的世界之所以五彩斑斓,正是因为有着众多的不同,不同文明间的交往不应该只有猜忌,而更应该使用文化这条纽带将世界连接起来。
由37届联合国教科文组织大会主席郝平主导的“文化和睦”项目就代表了一个美好的愿景,即通过文化的力量,让世界人民更好的相处。如同看问题的各个方面一样,不同的文化代表着不同的思维方向,对于同一个问题,两种文化因为思考角度的不同就可能会给出两种不同的答案。虽然也许会产生分歧,但更会因此启发对方寻找到解决问题的更好途径。随着互联网技术的普及,文化交流也迎来了新的时代使命,在尊重文化差异的基础上,我们可以更好的通过交流来找到解决各种问题的不同方法,这不仅达到了“文化和睦”的目的,还会使不同文化间的碰撞产生火花,进而共同进步。这才是文化交流的最终目的。
我们不能因为文化差异会带来分歧而产生畏惧心理,没有交流就没有进步,特别是在中国这样一个古老的国度里,闭关锁国、远离交往所带来的恶果早已为国人知晓。如今在互联网的时代,我们不仅无法逃避,反而更应该迎难而上,这才是我们对文化交流所应有的态度。
事实上,在联合国教科文组织牵手完美世界之前,完美世界就已经开始尝试文化交流与合作了。其借力互联网“丝绸之路”的力量,在世界各地建立起分支机构,同时出口产品到一百多个国家和地区。因为目前的游戏领域中,全世界的文化已经开始相互联系,这就犹如古代的丝绸之路一般将各方的文化连接在一起,相互交流与影响。那些全球发行的游戏,并不是单纯的中国菜或美国菜,而是娱乐本身在不同地域的不同体现。完美世界早已看到这一点,并感受到文化交流所带来的众多益处。当然,这一切的前提都是在尊重当地文化的基础之上,例如在不同国家玩家看到的同款游戏,从服装到地名,再到说话方式,都有所不同,完美世界的产品都会根据本地的特色及文化元素,进行亲切和自然的调整,以此来更好的实现文化传播。完美世界在文化交流方面进行了深入的思考和大量的尝试,在跨文化交流方面积累了大量的经验。
当今中国正努力提升自身软实力,同时通过文化来扩大中国在世界舞台中的影响,文化交流不能因为差异而带来争端,而是要通过文化去弥补差异所带来的裂痕。世界发展至今,文化互动日益成为全球交流的桥梁,教育则是帮助人们寻找自我价值和团结一致的重要元素。随着互联网技术的发展,文化间的传播更广更高效,教育的方式也更多种多样,文明的融合就更加多姿多彩。中国企业需要抓住这样的机遇,走出国门,更好地与世界文化融为一体,同时也应该为“文化和睦”这一目标而发挥更大的作用。正如完美世界高级副总裁王雨蕴在签约仪式上发言时所说:“完美世界愿意尽其所能,无论从资金、技术,还是海外资源等任何方向,都乐于为联合国教科文组织提供更多力所能及的力量,也期待更多的地球村成员们都参与到这个充满爱的行列中来。”