利氏六言通用联： 明译几何原本；宋有九渊高徒：上联典指明朝时期的意大利人利玛窦，寓居中国三十年，卒于北京。他通华字毕语，译著颇多，其中有《几何原本》，由他传授，再由徐光启折受。西方的一些先进科学输入中国，便是自他而始。下联典指宋朝绍熙年间的进士利元吉，字文伯，盱江人。为金溪县丞。他是南宋哲学家陆九渊的高足弟子。陆九渊之子行之，尝欲师事之，他谦谢不肯。
