冀朝鼎和冀朝铸兄弟传奇
冀朝鼎是周恩来和蒋介石及美国联系的特务是很显然的,下面是百度百科:冀朝鼎。作者仅稍加整理,不做评论,只要不是弱智都看得出问题来。蒋介石和周恩来就像是关系很好的邻居,时常串门,你中有我,我中有你。不仅蒋介石和周恩来长期“谈判”,蒋介石的大将张冲、张镇、张治中什么的都和周恩来长期“谈判”。“张冲传”的副标题是“蒋介石的亲信密使 周恩来的挚友良朋”。实在是妙,将张冲换成国民党很多高级官员也是成立的!
冀朝鼎(1903-1963 ),号筱泉,笔名动平。经济学家、国际活动家、开展民间外交工作的杰出领导人。山西汾阳人。其父冀贡泉曾任山西省司法厅和山西省教育厅厅长,其弟冀朝铸曾任联合国副秘书长。1916年考入北京清华学校。1919年参加北京五四学生爱国运动,在六三大宣传中被捕。1948年到北平任“华北剿总”经济处处长,曾数次与傅作义商谈和平解决北平的问题。1963年8月9日死掉(这里有一个999)。
1924年秋毕业赴美国留学,考入芝加哥大学攻读历史学。
1924年赴美前夕,冀朝鼎曾专门去北京大学拜访了李大钊。这是他第一次和共产党人接触。
1926年参加留美学生和华侨响应上海五卅运动的反帝爱国活动,任《芝城侨声报》编辑,并被推选为大学国际学生会委员长及会计。同年冬被选为芝加哥中国留学生会会长,拥护孙中山三大政策和国共合作的北伐战争。
1927年前往欧洲出席世界反帝、反殖民主义大同盟大会,经与会的中共代表团介绍,加入中国共产党。不久参与组织美国共产党中央中国局,任委员兼《先锋报》编辑。
1928年被组织派回国参加斗争,途经莫斯科见到周恩来,改留在莫斯科中山大学学习。不久参加中共出席共产国际六大代表团工作,随后调任中国驻赤色职工国际代表邓中夏的秘书兼翻译。
1929年被周恩来派到美国,参加美共《工人日报》和美共中国局工作,创办《今日中国》和《美亚杂志》。同时继续攻读经济学,撰写出《中国历史上的基本经济区与水利事业的发展》专论,获得哥伦比亚大学经济学博士学位。此后应聘在美国各大学讲学,曾在太平洋研究所从事研究工作。
1937年抗日战争爆发后,1938年作为留美学生代表曾回国考察。
1941年回国,被中共组织派到国民政府从事经济工作。先后任平准基金会秘书长、国民政府外汇管理委员会主任、中央银行经济研究处处长,并兼任圣约翰大学、暨南大学商学院教授等。抗日战争胜利后任中央银行稽核处处长,到上海接收日、伪金融机构。
1948年到北平任“华北剿总”经济处处长,曾数次与傅作义商谈和平解决北平的问题。中华人民共和国成立后,历任中国国际贸易促进会副主席兼中国人民银行副董事长、中国拉丁美洲友好协会副会长等职,创办并主持贸促会研究室工作。
冀朝鼎的确是我们党难得的一个“三通”干部。因为他是:英文通、美国通、国民党通。
英文通
冀朝鼎在美国时,他经常在群众集会上用英语发表演说,用英语与人辩论。他在美共《工人日报》当了十年的编辑,用英文写了不少文章。
美国通
冀朝鼎先后在美国呆了17年。他在大学念过书,当过中学、职工学校教员,参加了许多群众活动,经常在集会上用英语发表富有鼓动性的演说。他在美国的政治、经济、学术界均有广泛的关系。因此对美国的政治经济社会情况都很了解。
国民党通
在国民党内,冀朝鼎是孔祥熙的亲信,在政经学术各界都有不少熟人和朋友,如宋子文、翁文灏、胡适、蒋廷黼、陈光甫、贝祖眙、席德懋等都有交往,同许多达官贵人,过从甚密。他是我们党在国民党内部钻得很深、接触很广的人。加之他在国民党政府内身兼许多要职,当然对国民党政府的内幕和社会各方面的情况都十分清楚。
他给国民政府的这些“祸国”建议很简单:与民争利。
直到死后46年,他对创建这个国家所作的真正贡献,对于绝大多数人来说,仍然是个谜。
周恩来与冀朝鼎
1963年8月13日,副部级干部冀朝鼎的追悼会,在北京首都剧场举行。周恩来、陈毅、李先念、康生、郭沫若等主祭,廖承志致悼词。这种规格显然超出惯例。
周恩来是冀朝鼎在1949年以前唯一的上级,廖训振说:“也只有周恩来真正了解冀朝鼎的作用。”
陈立夫——成败之鉴
国民党元老陈立夫在以《成败之鉴》为题的回忆录中,专辟一节写到了冀朝鼎,名曰:“冀朝鼎祸国阴谋之得逞。”
在这本近500页的书籍中,为共产党人开辟章节的,只此一例。
经济学家的秘密身份
1939年底,中国环球进出口公司负责人陈光甫,在纽约的一家中餐馆面试了一名36岁的应聘者。环球公司是国民党政府专为促进中美贸易设立的国营企业,陈光甫则是拥有中将军衔的国民政府大本营贸易委员会主任委员。应聘者冀朝鼎,此时已在美国学界小有名气。他从清华毕业后赴美,先后在芝加哥大学、哥伦比亚大学等名校就读,并获法学博士和经济学博士。冀朝鼎的经济学博士论文《中国历史上的基本经济区与水利事业的发展》,给他带来了巨大声誉。
根据陈光甫向友人讲述,美国财政部的官员爱德尔向他介绍了冀朝鼎。
爱德尔1935年开始为美国共产党工作。而冀朝鼎早在1927年就加入了中国共产党。
也许是组织授意,冀朝鼎结识了美国财政部货币研究室的柯弗兰,并发展他加入了美国共产党。柯弗兰又将冀朝鼎介绍给美国财政部的经济学家,其中包括罗斯福的助手居里和美国财政部长摩根索的助手白劳德。
回国后,冀朝鼎逐渐脱离了陈光甫,开始接近陈光甫的政敌、国民政府的实力派人物——财政部长孔祥熙。
冀朝鼎与孔祥熙
冀朝鼎与孔祥熙同是山西人,他的父亲还曾是孔祥熙的老师。冀朝鼎回到重庆后,就住在孔祥熙公馆。和他同住的还有已担任美国使馆经济参赞的爱德尔。
廖训振说,冀朝鼎生前曾告诉他,当时他白天通过美国使馆获得了大量情报,晚上就化装直接找周恩来汇报。
根据美国学者拉铁摩尔的回忆录,蒋介石并非不了解冀朝鼎的马克思主义背景。
冀朝鼎和共产党
陈立夫对于冀朝鼎在内战期间的作为充满愤怒。他在回忆录中说,抗战期间就知道冀朝鼎和共产党有关系,但是孔祥熙和后来任行政院长的宋子文都很信任冀。他专门替孔、宋出坏主意,都是损害国家和损害政府信用的坏主意”。
陈立夫负责的中统曾告知孔祥熙,冀朝鼎是共产党。一天凌晨2点,孔祥熙把冀朝鼎叫到住处当面质问,冀朝鼎从容应答:“老伯,我跟随您这么多年,您看我像不像共产党。”
孔祥熙沉吟许久,说:“我看不像。”
与民争利日渐疯狂
到国民政府统治末期,冀朝鼎参与了号称世界最大币改的金圆券改革。按照设计,国民政府用金圆券强制收兑法币、特别是金银及外币。“与民争利”达到了疯狂的地步。
著名美国学者费正清后来分析说,当时最反共的城市上层中产阶级,手中剩下的少许余财被束缚在金圆券上,平民百姓对国民党事业的最后一点支持,也同金圆券一样化为乌有。
不过直到今天,冀朝鼎提出的促使国民政府经济通胀的建议有多少来自西柏坡,仍然不为外人所知。
30年代开始从事秘密工作的中共中央调查部部长罗青长之子、军事专家罗援称:冀朝鼎在40年代初受命回国,他建议国民党政府发行金圆券,使其爆发了更为严重的经济危机,导致经济崩溃,加速了国民党统治的覆灭。
(二)不喜欢毛主席家乡话的冀朝鼎恶狠狠地说:“毛主席呵,你是不是疯了!”
“毛主席呵,你是不是疯了!又是右派又是反革命,中华民族的精淫都快被毁完了。”1972年,毛泽东的英文翻译冀朝铸躺在狭小卧室的地板上,看着对面墙上挂着的毛泽东画像,发出了这句深藏于心的质问。
2009年5月31日,在位于曼哈顿的华美协进会二楼的会议室中,冀朝铸用中文重复了这句话。被称为“中国红墙第一翻译”的冀朝铸告诉多维,中央为了让他能为毛泽东做翻译,曾派他去湖南乡下呆了半年,和农民同吃同住同耕作,直到能听懂湘潭土话才回北京。“周恩来对翻译的每个字都严格把关,但毛泽东不同,从来不过问,你想怎么翻译都行,不过大凡重大场合,周恩来都在场。”冀朝铸说。
毛泽东去世33年,年近80的冀朝铸告诉多维:“我一点也不喜欢湘潭方言。”
冀朝铸做周恩来的英文翻译,长达17年之久,跟随周恩来走访了亚非多国。在经过周恩来严格把关之后,冀朝铸又被派去为毛泽东做翻译。
“我那时还是个小翻译,住在一间很小的房子里,房子里什么都没有,一天,我躺在地毯上,毛泽东的像挂在我面前的墙上,我心里想‘毛主席呵,你是不是疯了!’”这句话一直到毛泽东去世,邓小平掌权之后,冀朝铸才敢说出来。
“说一句对毛主席不太尊敬的话,他不但自己搞,还故意安插一些小特务,在外交部就有两位女士,一位是王海容,一位是唐闻生。王海容是毛泽东的表亲,唐闻生的父亲与我父亲在美国是同学。但这两位女士都极左,打探我们甚至是周总理的思想动态,向毛泽东汇报。”
1973年,中美关系发生突变,两国互设联络处,冀朝铸被派任参赞。据冀朝铸回忆,当时周总理安排,他与夫人汪向同一同赴美就任,但就在上飞机的时候,汪向同被王海容和唐闻生拦住了,最后冀朝铸只能只身赴任。
据冀朝铸回忆,在此前的1972年,尼克松总统访华,周恩来点名让他去机场共同迎接尼克松,王海容和唐闻生也不请自到。“周总理要我紧跟他,把他和尼克松的每一句话都好好翻译,我当时站在周总理后面,看着尼克松一下飞机就把手伸向周总理,摄影师赶紧拍照。”
令冀朝铸奇怪的是,第二天中国报纸的图片是王海容紧跟着周总理做翻译,而外国报纸的照片是冀朝铸紧跟着周恩来。“王海容只会几句俄文,英文一句不会,这种情况我完全不可理解。后来尼克松的女儿来中国访问,见到我说为什么会有这么古怪的事情,于是她把美国记者拍的照片送给我。”冀朝铸说。
这张在北京首都机场飞机旁拍摄的记录了中美关系突破瞬间的照片,有站立在侧的尼克松夫人,伸手紧握的尼克松和周恩来,以及身体前倾的冀朝铸。冀朝铸说,这张照片被他放的很大,就放在他在新泽西的家中客厅里。